Stvarajmo zajedno društvo dobrodošlice!

large_interkulturni_medijatori

Centar za mirovne studije poziva vas da se prijavite na trening Interkulturni medijatori. Edukacija je namijenjena osobama koje već rade ili su tek zainteresirane raditi u plurikulturnom okruženju i doprinositi razvoju interkulturnih zajednica i društva. Ako ste socijalni radnik/ca, odgajatelj/ica, nastavnik/ca, stručna/i suradnik/ca u odgojno-obrazovnoj ustanovi, volonter/ka u radu na integraciji ili se na koji drugi način bavite izgradnjom uključivih zajednica – prijavite se!

Cilj programa Interkulturni medijatori je potaknuti dvosmjeran proces gradnje interkulturnog društva: osposobiti članove društva i predstavnike institucija (socijalne radnike, nastavnike , volontere) za gradnju osobnih, društvenih i institucionalnih pretpostavki za izgradnju interkulturnog društva, za podršku osobama drugih kultura da sa što manje stresa i muke započnu i žive kvalitetan život u našem društvu.

Prijaviti se možete do 15. kolovoza na prijave@cms.hr.

Više informacija potražite ovdje.

Javne galerije: Grupa Krenimo – Neočekivano

fejs cover

 

Javne galerije pozivaju vas na izložbu Neočekivano, Grupe Krenimo u srijedu, 26. lipnja 2019. godine od 18.00 – 20.00 sati na sportsko rekreacijskom centru Tuškanac – Krešićeve livade (plato iznad ljetnog kina Tuškanac).

“Fotografije Grupe Krenimo možemo opisati kao antirazglednice Zagreba. Dok se oficijelnim i do besvijesti reproduciranim fotografijama koče kičasti grbovi, mrkli Zvonimiri i metastaze fontana – slike koje nastaju unutar pokreta “Krenimo” bilježe puls Zagreba, frivolnu vitalnost, svjedočeći na taj način da će grad – ta permanentno otvorena, nikad završiva cjelina – nadživjeti monstruoznu dovršenost države.”
Aleksandar Hut Kono
“Krenimo” je sinonim za trenutak u našim glavama koji se dogodi dok istražujemo svoju okolinu, a zbog kojeg uvijek umjesto straha od nepoznatog biramo ‘hodanje izvan okvira’. Na taj naćin razbijamo monotoniju već dobro poznatih i utabanih životnih ruta, te nailazimo na jako zanimljive ljude i situacije, neobične prizore ili potpuno zaboravljene lokacije koje već godinama dokumentiramo. To mogu biti mnoga neistražena gradska dvorišta ili haustori, krovovi zgrada s pogledima koji nas jednostavno ne prestaju oduševljavati, napuštene i ruševne kuće ili propale tvornice, periferija grada, zabačeni kvartovi, pa čak i šumski umirujući prizori.
Članovi Grupe Krenimo su: Dario Dunaj, Goran Kerić, Valentina Matić Pavelić, Mario Miličić i Saša Šimpraga.

Program Javne galerije provodi se kroz projekt Korak dalje – prema uključivoj kulturi.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda.

Projekt Korak dalje prema uključivoj kulturi AKC provodi u partnertstvu s organizacijama: Kulturtreger, Savez udruga Operacija grad, Multimedijalni institut (MI2), Udruženje za razvoj kulture – URK i WHW/Što, kako i za koga i Centar za mirovne studije.

Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj događaja isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

___Lenta_element2_A4_hi res

Vikend u Booksinom parku

U sklopu programa Booksa u parku, pored zanimljivih književnih razgovora i dobrih svirki, za vikend vas očekuje i interkulturni program: izvedba predstave Šarene priče i radionica izrade naljepnica – idealna za djecu, ali otvorena svima. Vidimo se u parku!

radionica izrade naljepnica

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subota, 15. lipnja, 16:00 h

Polaznici radionice upoznat će se s manualnom tehnikom izrade naljepnica pomoću raznobojnih samoljepljivih folija. Naučit će kako napraviti skicu motiva te prijenos motiva na foliju. Poslije toga slijedi rezanje željenog motiva pomoću skalpela ili škara. Poanta radionice je širenje ove jednostavne ali efektne tehnike i razvijanje novog načina kreativnog izražavanja.

Radionica će trajati dva sata, a voditelj radionice je Mario Miličić. Dobrodošli su kreativci svih uzrasta!

šarene priče

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nedjelja, 16.06.2019 u 12:00 h

Putujući po svijetu, pripovjedačice uplovljavaju u Tunis. U Tunisu uživaju u bogatoj tuniskoj kuhinji i sjećaju se prijatelja, koji kao dječak nije volio hranu. Zatim na letećem tepihu i zmaju putuju dalje. Vlakom stižu u Iran. U Iranu susreću čovjeka koji je nesebično pomogao njihovom vlaku da izbjegne nesreću i nastavi dalje putovanje.

Kombinirajući živo i lutkarsko kazalište, predstava je puna zanimljivih kako dramaturških tako i vizualnih rješenja. Karton, kutije i konop u ovoj su predstavi oživljeni na suptilan i šarmantan način. Prepuna topline, boja i nježne duhovitosti, ova predstava nudi nezaboravno putovanje i upoznaje najmlađe gledatelje s novim, nepoznatim kulturama.

Trajanje: 30min
Dob: 3-10 godina

Lutkarice i glumice: Petra Bokić i Ives Buljan Gladović
Scenografija i izrada lutaka: Tripstih
Scenariji: Tripstih
Režija: Tripstih
Produkcija: SubScena/AKC

Kazališnu skupinu Tripstih čine: Ives Buljan Gladović (Ikako-Nikako, Skaska, Zvuk sjene), Petra Bokić ( Ikako-Nikako, Skaska, Zvuk sjene, Crveni nosovi), Neven Aljinović Toth (Ikako-Nikako, IGK).

Tripstih se bavi istraživanjem svjetla i sjene kroz: grafoskopske projekcije, kazalište sjena za djecu i odrasle, radionice. Kazalište Tripstih iza sebe ima niz projekata; neki od njih su likovno oblikovanje i scenografija za monooperu u režiji Marija Kovača Ljudski glas, radionice kazališta sjena za odgojitelje i dramske pedagoge, Laboratorij zabave, scenografija i likovno oblikovanje za antički festival Burnumske ide u Ivoševcima, …

Program se odvija u sklopu projekta Korak dalje – prema uključivoj kulturi kojeg AKC Attack provodi u partnertstvu s organizacijama: Kulturtreger, Savez udruga Operacija grad, Multimedijalni institut (MI2), Udruženje za razvoj kulture – URK, WHW/Što, kako i za koga te Centrom za mirovne studije.

Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj objave isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

___Lenta_element2_A4_hi res

 

Dani Dugava 2019.

61802031_2345220078877058_6211071602541461504_o

U suradnji s Građanskom inicijativom Dugave i ove godine sudjelujemo u Danima Dugava, dvodnevnom događanju bogatog programa i dobrosusjedskih vibri za uključivi kvart. Tijekom cijeloga vikenda, u centralnome parku u Dugavama odvijat će se brojne
likovno-kreativne radionice, glazbeni program te sportske aktivnosti u koje će biti
uključeni dugavski sportski klubovi.

ŽIVA KNJIŽNICA – Ne sudi knjigu po koricama
subota, 1. lipnja 13:15 – 14.:15
Pitate se što je Živa knjižnica? To je koncept kojeg su prvi put proveli mladi Danci 2000. godine motivirani ubojstvom prijatelja, s ciljem prevencije nasilja među mladima. Žive knjige pripadnici su marginaliziranih skupina koji se susreću s raznim, duboko ukorijenjenim pretpostavkama o sebi. Razlika između ove i ostalih knjižnica je u tome što su knjige iz naše knjižnice stvarni ljudi! I umjesto da ih čitamo, s njima razgovaramo.
Dođite u Živu knjižnicu na druženje s ljudima-knjigama i preispitajte svoja uvjerenja, stavove i predrasude. Upoznajte ljude koji su po nečemu drugačiji, ali nadasve originalni, autentični i inspirativni.

Radionica izrade afro maski
subota, 1. lipnja 12:22 – 15:00
Znate li da su afričke maske bile inspiracija velikom Picassu? Znate li da osoba koja izrađuje maske ima poseban status u zajednici? i da se za osobu koja nosi afričku masku u toku rituala vjeruje da postaje duh kojeg maska predstavlja? Dođite na besplatnu radionicu izrade afričkih maski od gline, upoznajte Afriku, njezino kulturno i povijesno značenje i saznajte još zanimljivih priča.
Voditelj radionice Sam Bushara sudanski je umjetnik i učitelj sviranja djembea. Osim glazbom, bavi se kiparstvom i izradom tradicionalnih afričkih maski. Podučava i djecu s posebnim potrebama. U Hrvatsku je došao prije tridesetak godina na studij političkih znanosti, te odlučio ostati.

Radionica afro plesa
subota, 1. lipnja 14:00 – 15:00
Osjetite se živima, povežite se sa Zemljom, sobom i drugima, izbacite negativne emocije, osjetite svu sreću koja dolazi sa zapadno-afričkim plesom u Abijevoj radionici.
Abi Seydi dolazi iz južnog Senegala, s obale zapadne Afrike, iz grada Ziguinchora poznatog po nadarenim glazbenicima i svjetski poznatim festivalima tradicionalne zapadno- afričke glazbe. Profesionalni je plesač, a svira i bubanj zvan Seruba koji se koristi u tradicionalnim ceremonijama i vjenčanjima. Vodi sate afričkog plesa i bubnjanja. Član je benda Kaira Kela u kojem svira s prijateljima iz Hrvatske, Senegala i Izraela. Voli kuhati i priređivati afričke večere.

Radionica izrade grafita
nedjelja, 2. lipnja 11:00 – 14:00
Cijeli grad je knjiga. Dok prolazimo ulicama čitamo zapise na zidovima manje ili više poznatih umjetnika slika i riječi. Street-art umjetnik Mane Mei će s učenicima Obrtničke i industrijske graditeljske škole ispisati novo poglavlje novozagrebačke priče na zidu uz knjižnicu u Dugavama.

Osim žive knjižnice i radioničkog programa očekuju vas i specijaliteti iz različitih dijelova svijeta. Probajte sami neočekivane kombinacije okusa i upoznajte se s novim gastronomskim kulturama.

Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj objave isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

___Lenta_element2_A4_hi res

Prema uključivoj kulturi vodi nas Ifriqiyya Electrique

PETAK 31.05.2019. • 20 sati • MOČVARA

Ifriqiyya Electrique

 

 

 

 

 

 

 

 

Svjetske world music zvijezde, Ifriqiyya Electrique u Močvaru donose čudesan spoj ritualne tradicije Magreba i elektro-industrijske glazbe.
Kada se prije dvije godine pojavila na sceni, grupa tuniška grupa Ifriqiyya Electrique je iznenadila i one najprogesivnije glazbene zaljubljenike. Naime, glazba koju ova skupina izvodi donosi pomalo nevjerojatan spoj izvorne tradicije stare stotinama godina i modernih zvukova. Sama grupa je nastala kada je gitarist François Cambuzat, zajedno s basisticom Giannom Greco, proveo nekoliko mjeseci u pustinjama Tunisa. Tamo se susreo s ritualom naroda Banga koji je obilježen tradicijskom sufi trance glazbom. François je prepoznao potencijal ove glazbe te se udružio s trojicom pjevača, glazbenika i plesača (Yahya Choucjen, Fatma Chebbi i Tarek Soltan) te je tako nastala grupa Ifriqiyya Electrique.

Koncert se odvija u sklopu projekta “Korak dalje – prema uključivoj kulturi”. Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj objave isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

___Lenta_element2_A4_hi res

Monsieur Doumani u Močvari

mdomani

ČETVRTAK 02.05.2019. • 20 sati

Na koncertu u sklopu projekta Korak dalje – prema interkulturnom društvenom centru, u srijedu, 2. svibnja u Močvari gostuje jedan od trenutno najboljih svjetskih world music izvođača, ciparski  Monsieur Doumani.

Bend je osnovan 2011. u Nikoziji, a ovaj trio na akustičnim instrumentima (tzouras – instrument jako sličan bouzoukiju, flauta, trombon, gitara) uz malu pomoć elektronike izvodi ciparske tradicijske pjesme kao i autorske pjesme naslonjene na tamošnju tradiciju, bilo tekstom, bilo melodijom. Od početka svojeg rada privukli su pažnju svih world music medija, a u recentnom izboru uglednih Transglobal World Music Charts ponijeli su titulu najboljeg world music albuma godine.  U sklopu Močvarinog programa Vrelo vode donijet će nam dašak ciparske glazbe i pokazati zbog čega su toliko cijenjeni u world music svijetu.

Uz njih na pozornicu Močvare će se popeti i hrvatska etno atrakcija Kazan – sedmeročlani bend koji izvodi glazbu inspiriranu tradicijom Hrvatske i Balkana, a nakon dugogodišnje pripreme, prošle godine je za Geenger Records objavio svoj prvi album Ružo.

Nakon koncerta će nas DJ Emir (Izvorišta, Radio Student) provesti etno/world music glazbom iz cijelog svijeta.

Vrelo zvuka je projekt posvećen promociji etno/world music/tradicijske glazbe koji se odvija pod umjetničkim vodstvom Emira Fulurije.

Koncert se odvija u sklopu projekta “Korak dalje – prema uključivoj kulturi” koji sufinancira Europska unija iz Europskog socijalnog fonda.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj teksta isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

___Lenta_element2_A4_hi res

Situacije: Kaos kabaret

facebook_cover

Program Situacije poziva vas na izvedbu predstave Kaos kabaret, kojom CirkoБalkana već niz godina na ulicama diljem regije popularizira cirkus i uličnu umjetnost. Pridružite im se na Krvavom mostu, u ponedjeljak, 29. travnja od 19 sati.

***Zbog vremenskih (ne)prilika izvedba je odgođena, o novom datumu obavijestit ćemo naknadno***

Program Situacije provodi se u suradnji AKC Attack i Udruge Cirkorama kroz projekt “Korak dalje – prema uključivoj kulturi” koji sufinancira Europska unija iz Europskog socijalnog fonda.
Cirkobalkana kolektiv predstavu Kaos Kabaret već godinama izvodi na ulicama diljem regije i na taj način populariziraju cirkus i uličnu umjetnost. Svojom vještinom, tehnikom i čestom improvizacijom i interakcijom s publikom ovaj kolektiv privlači pozornost slučajnih prolaznika, stavlja im osmjeh na lice i ne rijetko se poigrava aktualnim društvenim i političkim pitanjima.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj objave isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

Projekt Korak dalje prema uključivoj kulturi AKC provodi u partnertstvu s organizacijama: Kulturtreger, Savez udruga Operacija grad, Multimedijalni institut (MI2), Udruženje za razvoj kulture – URK i WHW/Što, kako i za koga i Centar za mirovne studije.

___Lenta_element2_A4_hi res

 

Započela javna kampanja projekta “Korak dalje – Prema uključivoj kulturi”

kuc_web_header-1000x200

Koncertnim programom u AKC Attacku započela su javna događanja organizirana u sklopu projekta Korak dalje – prema uključivoj kulturi koji provodi niz zagrebačkih udruga iz područja kulture, umjetnosti, ljudskih prava i mladih. Projekt predstavlja nastavak zalaganja organizacija civilnog društva u okviru platforme Upgrade za osnivanje novog, Interkulturnog društvenog centra koji će odgovoriti na aktualne društveno-kulturne izazove s kojima se Zagreb svojim rastom i razvojem suočava.

Projektom se žele omogućiti brojniji, raznovrsniji i kvalitetniji dugoročni suradnički programi koji će doprinijeti razvoju sudioničkog modela upravljanja i ojačati kapacitete za osmišljavanje i provedbu kulturnih aktivnosti koje uključuju novi tip transformirane lokalne zajednice.

U suradnji s organizacijama civilnog društva, umjetnicima i lokalnom zajednicom osmišljen je niz kulturno umjetničkih i društvenih događanja koji promoviraju socijalnu uključivost i unapređenje interkulturalnog dijaloga.

U sljedećim mjesecima očekuju nas glazbene večeri pripadnika manjina i socijalno ugroženih skupina, dvodnevni festival koji okuplja lokalnu zajednicu, izbjeglice i azilante iz centra Porin, brojni književni razgovori, umjetničke radionice i niz intervencija u javnom prostoru koje za cilj imaju podizanje vidljivosti teme interkulturnog dijaloga i inkluzije te razvijanje aktivne građanske participacije.

Prvi među njima jedinstveni je projekt zagrebačkog kazališnog kolektiva BADco. – predstava/izložba Iskop, koja polazi od istraživanja utopijskih premisa planiranja budućnosti stanovanja, socijalizacije i razmjene te neposredne uvezanosti trajanja životnog vijeka s njihovom realizacijom. Izvedbe se održavaju 12. i 13. travnja 2019. u Velikoj dvorani Pogona Jedinstvo.

Raspored ostalih događanja pratite na web i Facebook stranici!

Projekt Korak dalje – Prema uključivoj kutluri sufinancirala je Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Provodi se u partnerstvu Udruge za promicanje kultura Kulturtreger, Saveza udruga Operacija grad, AKC-a Attack!, Udruženja za razvoj kulture “URK”, Centra za mirovne studije, Multimedijalnog instituta, Biroa suvremene umjetničke prakse/ Kontejner i kustoskog kolektiva WHW/ Što kako i za koga.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj teksta isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kutlura Kulturtreger.

___Lenta_element2_A4_hi res

BADco.: Iskop

Bad co face

 

 

Izvedbe: 12.4. u 19 i 20 sati / 13.4. u 19 i 20 sati
Velika dvorana Jedinstva, Trnjanski nasip bb

Jedinstven projekt zagrebačkog kazališnog kolektiva BADco. predstava-izložba Iskop, premijerno izvedena 2018. u Zbirci Richter, kreće od istraživanja utopijskih premisa planiranja budućnosti stanovanja, socijalizacije i razmjene te neposredne uvezanosti trajanja životnog vijeka s njihovom realizacijom. U napetosti između imaginacije, rada, mladosti i smrti BADco. sa suradnicima iz polja plesa, arhitekture, dizajna i glazbe istražuje i suvremenu ulogu umjetnika u relacijama proizvodnje i umjetničkih praksi.

Ovo izvedbeno istraživanje ostavštine utopijske gradnje dvadesetog stoljeća svoja polazišta nalazi istovremeno u megastrukturama Vjenceslava Richtera iz kasnih 1960-ih godina (Sinturbanizam, Heliopolis), konceptualnim meta-konstrukcijama američkog arhitekta Lebbeusa Woodsa, te distopijski-satiričnom romanu Andreja Platonova Iskop.

Predstava-izložba Iskop koreografski istražuje specifične konstrukcijske principe i gravitacijske zadatosti arhitektonskog oblikovanja te socrealističke prikaze tijela. U ranim sovjetskim socrealističkim prikazima naglašene fizičke snage, revolucionarnog žara i idealizirane budućnosti upravo lik mlade djevojke predstavlja cjelinu društva.

_______________

Koprodukcija: BADco. i Muzej suvremene umjetnosti u Zagrebu

Izvedba predstave dio je projekta Korak dalje – prema uključivoj kulturi koji sufinancira
Europska unija iz Europskog socijalnog fonda.

Rad kolektiva BADco. podržavaju Grad Zagreb i Zaklada Kultura nova.
Projekt je pripreman u Centru za kulturu Novi Zagreb, POGONu Jedinstvo – Zagrebačkom centru za nezavisnu kulturu i mlade te Zbirci Vjenceslava Richtera i Nade Kareš Richter, Muzeja za suvremenu umjetnost u Zagrebu.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj objave isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

_______________

Režija: Goran Sergej Pristaš
Koreografija: Nikolina Pristaš
Dramaturgija: Ivana Ivković
Izvedba: Antonia Dorbić, Ana Kreitmeyer, Marta Krešić, Priska Pia Pristaš, Kalliopi Siganou, Evita Tsakalaki
Glazba: Andro Giunio
Kostim: Silvio Vujičić
Scenografija: Dinko Peračić i Miranda Veljačić / Platforma 9,81

___Lenta_element2_A4_hi res

Afrobeat Takeover party

55551844_1480075242129407_2665947141918162944_n

Program Drugačija glazba poziva vas na prvo ovogodišnje glazbeno događanje Afrobeat Takeover Party 29.ožujka 2019. od 17.00 sati u klub Attack, Pierottijeva 11.

Večernjem glazbenom programu predhoditi će glazbena radionica afričkih bubnjeva od 17.00 sati. Uz radionicu, tijekom večeri, moći ćete uživati u degustacijama afričkih specijaliteta koje će pripremiti članovi/ce udruge Društvo Afrikanaca Hrvatske.

Od 22.00 sata u klubu Attack možete plesati uz glazbu afrobeat, hip hop, reggae tone koju će za vas selektirati DJ Da Prince/ DJ Magnifikat (afrički Šime) i DJ Chronum.

Ulaz je besplatan.

Program Drugačija glazba provodi se u suradnji Autonomnog kulturnog centra i Društva Afrikanaca Hrvatske kroz projekt Korak dalje – prema uključivoj kulturi. Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Sadržaj događaja isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.

Organizacija događaja sufinancirana je u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali, iz Europskog socijalnog fonda.

___Lenta_element2_A4_hi res